Ein Fuß in jeder Heimat

Danijela und Josip Prahovic mit ihren Kindern (Foto: Privatalbum)

Ein Interview mit Danijela Prahovic von Ina Vukic

Danijela und ihr Ehemann Josip Prahovic sind ein Paar in der Blüte ihres Lebens, das in Sydney, Australien, eine Familie gegründet hat, und man könnte sagen, dass sie es „geschafft“ haben. Sie hatten dort unmittelbare und erweiterte familiäre Unterstützung; Es handelt sich um eine Familie kroatischer Abstammung, die seit Jahrzehnten in Australien lebt.

Sie waren finanziell unabhängig und wurden im Sozialdienst ausgebildet. Danijela gründete dort ein Unternehmen namens InnerSparQ, das Menschen beim Aufbau ihrer Lebens- und Lebenskompetenzen unterstützt. Vor etwa einem Jahr zogen sie zur Probe nach Kroatien und ich habe mich kürzlich (Mai 2023) mit Danijela getroffen, um mehr über ihre Erfahrungen in einem neuen Land zu erfahren. Hier ist mein Interview mit Danijela.

Wurden Sie und Ihr Mann Josip in Australien geboren?

Ich wurde in Australien geboren und mein Mann wurde in Kroatien geboren.

Sie haben drei kleine Kinder, die in Australien geboren wurden. Wie haben sie auf Ihre Ankündigung, in Kroatien zu leben, reagiert?

Da wir uns auf einem offenen Abenteuer befinden, legen wir Wert darauf, die positiven und negativen Aspekte hervorzuheben, die vor uns liegen könnten. Wir haben sie in den gesamten Prozess des Einpackens und Aufbauens einbezogen. Wir stellen sicher, dass wir bei jedem Schritt mit ihnen sprechen und uns jeden Tag bei ihnen melden, da es hier immer neue Erfahrungen gibt.

Sie leben nun seit etwa einem Jahr in Kroatien. Was war für Sie und Ihren Mann der Hauptantrieb, Ihre ganze Familie mitzunehmen und sich auf dieses Abenteuer von Australien nach Kroatien zu begeben? Warum sind Sie nach Kroatien gezogen?

Wir haben immer darüber nachgedacht, Kroatien auszuprobieren, und nach all den Corona-Lockdowns und einigen persönlichen familiären Gründen wurde uns klar, dass es an der Zeit ist, es auszuprobieren und zu erkunden, solange wir können. Es ist unser Erbe, und wir waren von der Idee begeistert, zu versuchen, auf einem größeren Land zu leben, unseren Kindern beizubringen, woher unsere Vorfahren kommen, und ganz allgemein das „Selo-Leben“ (Dorfleben) auszuprobieren.

War Ihr Plan, dauerhaft nach Kroatien zu ziehen, oder etwas anderes?

Wir sind unentschlossen. Wir sind das, was man Freigeister nennen könnte, wir sind offen für neue Ideen, neue Erfahrungen und neue Orte – es fällt uns schwer, still zu sitzen. Wir lieben die Idee, in Mitteleuropa zu sein, und Kroatien liegt uns definitiv am Herzen.

Sie hatten ein stabiles Geschäft und eine stabile Arbeit in Australien, Ihre Eltern und Geschwister lebten und leben in der Nähe, Sie gründeten eine junge Familie und die Zukunft in Australien schien sicher und erfolgreich zu sein. Wie war es für Sie, all das hinter sich zu lassen und in ein relativ unbekanntes Land zu reisen: Kroatien?

Es war eine emotionale große Herausforderung für mich, vor allem weil Australien, die Menschen dort und natürlich meine tolle Familie dort leben, das ist es, was ich mein ganzes Leben lang gekannt habe. Doch die Idee, Kroatien auszuprobieren und es auszuprobieren, und mein Glaube, dass Gott mit mir und meiner Familie auf dieser Reise ist, haben mir dabei geholfen, es auszuprobieren. Wir haben viele Familienangehörige und Freunde in Kroatien und waren oft hier, sodass es sich für mich immer wie ein zweites Zuhause anfühlte.

(Foto: Privates Album)

Was waren Ihrer Meinung nach die größten Lebensfreuden, die Sie in einem neuen Land erleben würden? Haben Sie diese Freuden erlebt, als Sie in Kroatien angekommen sind?

Ich stellte mir vor, an Land mit frischerem Obst und Gemüse zu leben, eine entspannte Atmosphäre zu haben, meine Kinder mehr über ihre Kultur zu lernen und oft Menschen zu sehen, ohne jeden in meinem Kalender zu vermerken. Ich habe das Gefühl, dass das Leben in Australien so organisiert ist, dass es hier unbeschwerter ist.

Seit unserer Ankunft haben wir die Erfahrung gemacht, frischere Produkte zu essen, aber nicht so viel, wie ich dachte. Viele Leute kaufen jetzt viel in den Geschäften ein, und das ist eine große Veränderung, die ich gesehen habe. Was das soziale Leben angeht, ist es genau das, was ich wollte – unbeschwert, Last-Minute-Austausch, Musik, Essen und Lachen. Meine Kinder haben so viel gelernt; Sie sprachen kein Kroatisch, aber jetzt tun sie es, sie haben hier so viele verschiedene Sportarten betrieben und sich in diese Art des Lebens auf dem Land vertieft, es ist so schön zu sehen. Die Freuden waren wunderbar.

Was gefällt Ihnen am Leben in Kroatien am meisten?

Durch die ruhigen, friedlichen Straßen spazieren gehen, sich entspannter fühlen und ein geselliges Leben führen.

Was waren, wenn überhaupt, Ihre größten Ängste beim Umzug in ein neues Land, das Land Ihrer Vorfahren?

Die Systeme, die das Land eingerichtet hat, z. B. Dokumente besorgen, Dinge bezahlen, welche Artikel ich kaufen kann, z. B. Ich interessiere mich für Naturprodukte, daher war es schwierig, hier darauf zuzugreifen. Diese Systeme haben meine Geduld sehr auf die Probe gestellt, aber die Leute, die für diese Agenturen arbeiten, waren größtenteils hilfreich; Einige sagen dir, du sollst nach Australien zurückkehren, wo es „besser“ ist (ihre Worte), andere sind froh, dass du dich entschieden hast, hier zu sein – es ist wirklich eine gemischte Mischung.

Der Wetterunterschied. Im Winter schneit es hier und ich musste ständig große Jacken tragen, also war ich mir nicht sicher, wie ich mich daran gewöhnen würde; Der Winter war ein Kampf und es war nicht so toll, über drei Wochen lang die Sonne nicht zu sehen. Die meisten Menschen im ländlichen Kroatien bereiten sich das ganze Jahr über auf den Holzeinschlag vor, um sich und ihre Familien sechs Monate im Jahr durch die Beheizung der Räume und die Warmwasserbereitung warm zu halten. Wenn wir hingegen einen Schalter betätigen, ist es in Australien entweder warm oder kühl. Hier gilt es vorauszudenken und sich auf die verschiedenen Jahreszeiten vorzubereiten.

Das Gesundheitssystem war ein weiteres Problem, insbesondere als Eltern. Bisher hatten wir Gott sei Dank nur minimalen Kontakt, und wenn wir das geschafft haben, dann nur mit einem guten Hausarzt/Hausarzt und Privatkliniken, also kann ich mich nicht beschweren.

Seit einigen Jahren ist die Rückkehr der Kroaten aus der Diaspora ein weit verbreiteter Wunsch der kroatischen Regierung und vieler Politiker. Haben Sie nach Ihrer Ankunft in Kroatien Hilfe von der Regierung oder einer staatlich finanzierten Quelle bei der Eingewöhnung erhalten? Gab es leicht zugängliche Informationspakete zu lebensnotwendigen Themen wie Krankenversicherung, Beschäftigung, Wohnen, Bildung, Steuern usw.?

Nichts, was uns bewusst war…. Wir haben unsere eigenen Nachforschungen angestellt und ständig überall angerufen und Fragen gestellt, sodass wir diese sogenannten Anreize bisher verpasst haben, es sei denn, es gibt einige, die wir noch nicht herausgefunden haben. Sie schicken Sie zu so vielen verschiedenen Abteilungen hier, wenn eine keine Antwort hat, sie schicken Sie zu einer anderen oder sie sagen einfach, dass ich Ihnen nicht weiterhelfen kann. Sie müssen viel Geduld haben und sich die Zeit nehmen, selbst anzurufen und zu recherchieren.

Wir haben Freunde nach den Abteilungen gefragt, zu denen wir gehen müssen, z. B. Medicare, hier wäre HZZO, und wir haben uns selbst an diesen Dienst gewandt und ihn von dort übernommen.

Wie verlief die Einschulung Ihrer Kinder bzw. Ihres Kindes? Gab es kostenlose Unterstützung, damit sie die kroatische Sprache so erlernen konnten, dass sie sich problemlos in die Schule integrieren konnten?

Fabelhafter Prozess, die örtliche Schule hat mich bei allem, was ich brauchte, sehr unterstützt und es verlief reibungslos. Es gab einiges an Papierkram und meine Kinder mussten Kroatisch-Sprachtests machen, was eine Weile dauert und für sie anstrengend sein kann, aber im Großen und Ganzen sprechen viele Lehrer Englisch, was fantastisch ist, und sie haben mich unterstützt, wenn ich Fragen hatte.

Meine Kinder erhalten nach der Schule auch kostenlosen Kroatischunterricht, was ihnen sehr geholfen hat. Die Regierung übernimmt die Schulgebühren und während der Schulzeit erhalten sie jeden Tag gekochtes Essen (kostenlos), ein großer Unterschied zu Australien. Der einzig mögliche Nachteil ist, je nachdem, wie man es sieht, dass sie etwa 4 Stunden am Tag zur Schule gehen, verglichen mit 6 in Australien. Wenn Sie also ein berufstätiger Elternteil sind, der keine andere familiäre Unterstützung hat, können Sie entweder nicht arbeiten oder Du brauchst einen Babysitter. Einige Schulen haben längere Öffnungszeiten, aber das würde bedeuten, dass die Schule in eine andere Stadt verlegt werden muss.

Gab es andere Programme oder Dienste zur Integration in die kroatische Gesellschaft?

Keine, die uns bekannt ist oder auf die wir zugegriffen haben.

Hast du neue Freunde gefunden? Haben Ihre Kinder neue Freunde gefunden?

Wir haben hier Freunde, die alle Kinder haben, daher haben wir alle eine tolle Bindung aufgebaut, für die ich sehr dankbar bin. Meine Kinder haben ihre eigenen Freundschaftskreise und mehr Freiheit beim Spielen fühlt sich hier sicherer an, wenn sie in den Park gehen.

Wie empfanden Sie im Allgemeinen den Übergang zum Leben in einem neuen Land? Was war bisher der schwierigste Teil Ihrer „Prüfung/Abenteuer“?

Der Übergang war sehr interessant, hat meine Geduld auf die Probe gestellt und mir geholfen, meine Widerstandsfähigkeit aufzubauen. Wie bei allem im Leben habe ich gelacht, geweint und ein paar Mal gesagt, „Okay, es ist Zeit, nach Australien zurückzukehren“, aber vor allem hatte ich eine so lustige Erfahrung, dass ich nichts ändern würde.

Was machst du jetzt? Wie haben Sie die Arbeitskräfteszene in Kroatien erlebt? Ist es so einfach, einen Job zu finden wie in Australien?

Wir prüfen Optionen, falls wir uns für einen längeren Aufenthalt entscheiden. Ich habe 6 Monate lang ein Café eröffnet, das so interessant war, aber es war nicht der richtige Job für mich. Die Arbeitswelt ist hier für mich nicht so einfach, vor allem mein Sozialbereich, der hier ganz anders funktioniert als in Australien, also fange ich an, etwas zu recherchieren, neue Leute kennenzulernen und zu sehen, wohin mich das führt. In vielen Fällen kommt es immer noch darauf an, an bestimmten Orten einen Job zu finden, wenn man einen kennt. Dieser Beschäftigungsteil war wahrscheinlich der frustrierendste für mich, da ich gerne arbeite und meine Karriere für mich wichtig ist, aber hier sind es wirklich kleine Schritte Für mich.

Viele Menschen arbeiten hier, um zu überleben, haben aber nur wenig Geld übrig, um beispielsweise auswärts essen zu gehen, und sie arbeiten hart für ihr Geld. Ich respektiere sie sehr, seit ich hier lebe und sehe, wie sie arbeiten und leben. Ich bin motiviert, die Arbeitswelt zu erkunden und herauszufinden, welche Möglichkeiten sich dort bieten.

Was ist Ihr Arbeits- oder Geschäftsplan in Kroatien? Haben Sie Probleme mit Bürokratie und Bürokratie, von denen wir so oft in den Medien hören?

Ich muss viel mehr recherchieren und viel mehr Leute treffen. Viele Prozesse, mit denen ich definitiv nicht vertraut bin … Wenn Sie sich also entscheiden, hierher zu kommen, brauchen Sie einen großartigen Anwalt und einen guten Buchhalter, ohne sie wäre ich verloren. Hier auf eigene Faust etwas zu unternehmen ist nicht so einfach wie in Australien. Australien hat klare und prägnante Richtlinien und Verfahren, die einfacher sind. Hier gibt es Richtlinien und Verfahren, aber viel Papierkram und Herumlaufen und manchmal Besuche bei bis zu fünf verschiedenen Abteilungen, bevor alles erledigt ist. Sie arbeiten an besseren Systemen. Ich habe einige Veränderungen gesehen, seit wir 2018 das letzte Mal hier waren, also bin ich sicher, dass sie dort ankommen werden.

Danijela Prahovic (Foto: Privatalbum)

Wie sind die Lebenshaltungskosten im Vergleich zu denen in Australien?

Nachdem Kroatien der EU beigetreten ist und seine Währung auf den Euro umgestellt hat und die Inflation überall auf der Welt herrscht, sind die Lebenshaltungskosten hier hoch. Ich würde sagen, dass einige Dinge sogar mehr kosten als in Australien. Ich habe auch das Gefühl, dass es bei dem durchschnittlichen Gehalt von 700 bis 800 Euro im Monat, das die Leute hier bekommen, äußerst schwierig ist, einen Lebensstil zu führen, den wir in Australien gewohnt sind. Ein Beispiel hierfür: Wenn ich nur Brot, Nudeln, Fleisch und Salat für eine Mahlzeit essen möchte, lasse ich mindestens 25 Euro übrig, und das nur für einen Tag, wohingegen die anderen 29 Tage im Monat plus Rechnungen, Autos, Ausflüge usw. Die Rechnungen für Wasser und Strom sind etwas günstiger.

Die Auswahl an Artikeln in den Supermärkten ist hier gering, sie importieren nicht annähernd so viel wie Australien, und wenn doch, sind die Preise doppelt so hoch wie die Preise, die die Geschäfte in Australien verlangen. Ich vermisse zwar viele Produkte, ich bin es gewohnt, in Australien einzukaufen, aber ich habe definitiv die Art und Weise, wie ich einkaufe, geändert – ich schnappe mir nur einen Korb und hole mir, was ich brauche … völlig anders als das Einkaufen, das ich früher in Australien mache, wo ich … würde einen Einkaufswagen mit Dingen füllen, die nicht wirklich notwendig sind. Hier haben Sie keine andere Wahl, als sich anzupassen und zu erkennen, dass Sie all die Dinge, die Sie in einen Einkaufswagen werfen und die monatelang in Ihrem Schrank liegen, eigentlich nicht brauchen.

Wenn Sie jemandem, der nach Kroatien zieht, einen Rat geben könnten, welcher wäre das?

Probieren Sie es aus. Jeder ist so anders. Ich glaube wirklich, dass man, wenn man es ausprobieren möchte, auf alle Höhen und Tiefen vorbereitet ist, die es mit sich bringt, aber das gilt auch für das Leben irgendwo auf der Welt. Ich bereue die Reise keine Sekunde. Die Lebenserfahrung, die wir gesammelt haben, und das, was meine Kinder gelernt haben, sind einfach unbezahlbar. Eine positive Einstellung und der Glaube an Gott haben mir definitiv geholfen, „stark“ zu sagen.