Laut Yankees steht Aaron Judge wegen einer Zehenverletzung auf der Verletztenliste

NEW YORK – Nach drei Tagen voller Intrigen um Aaron Judges schmerzenden rechten großen Zeh gaben die Yankees am Dienstagabend bekannt, dass der amtierende AL MVP auf der 10-Tage-Verletztenliste steht.

Laut Manager Aaron Boone liegt kein Bruch vor, aber bei Judge wurde eine Prellung und eine Bänderzerrung diagnostiziert, und es gibt keinen offiziellen Zeitplan für seine Rückkehr in die Aufstellung.

Und doch: „Ich denke, es hätte definitiv schlimmer kommen können“, sagte Boone nach der 2:3-Niederlage der Yankees gegen die Chicago White Sox im Stadion. „Hoffentlich ist es kürzer.“

„Das Größte ist jetzt, die Schwellung da rauszubekommen.“

Der Schiedsrichter wurde nach dem Spiel nicht zur Verfügung gestellt, aber der linke Nestor Cortes, bei dem eine leichte Schulterverstauchung diagnostiziert wurde, sagte, er sei 15 Tage lang in einer Situation ohne Wurf gewesen und werde etwa am 16. Juni erneut untersucht.

Sowohl Judge als auch Cortes erhielten Injektionen mit plättchenreichem Plasma (PRP) für ihre Verletzungen.

Rechtshänder Ryan Weber vervollständigt die Parade der am Dienstag vom Mannschaftsarzt Dr. Christopher Ahmad untersuchten Spieler mit einer Zerrung des ulnaren Seitenbandes. Derzeit werden Reha- und Operationsmöglichkeiten abgewogen.

Aber wie misst man den Verlust von Judge, Mays AL-Spieler des Monats und Homerun-Spitzenreiter der Liga (19), der letzten Monat aufgrund einer Hüftzerrung zehn Spiele verpasste, richtig?

Die Amis verloren sechs dieser zehn Spiele.

Boone betonte die Notwendigkeit, „unser Spiel zu spielen und damit zu rechnen, trotzdem rauszugehen und Siege einzufahren“, während Judge im Amt war.

„Das ist der Fokus, das ist das Ziel. Es ändert sich nichts“, sagte Boone. „Natürlich hassen wir es, längere Zeit ohne Aaron zu sein, aber manchmal gehört es zum Spiel und wir werden es schaffen.“

Tatsächlich forderte die rechte Feldmauer im Dodger Stadium einen größeren Tribut als ursprünglich angenommen.

Beim 6:3-Sieg am Samstag in Los Angeles gelang Judge ein spektakulärer Lauffang am Zaun, wodurch die Tür des Gasthauses durch den Aufprall des 1,90 Meter großen und 110 Kilogramm schweren Yankees-Kapitäns kurzzeitig geöffnet wurde.

Der Schaden wurde jedoch dadurch verursacht, dass Judges rechter Fuß gegen den Betonsockel dieser Wand prallte.

Berichten vom Dienstag aus Los Angeles zufolge planen die Dodgers nun, eine Polsterung über dem Beton anzubringen und das durch den Zusammenstoß von Judge verbeulte Maschendrahttor zu verstärken.

In Bezug auf Führung und Leistung sagte Josh Donaldson: „Wir müssen wirklich als Team zusammenkommen und unsere Fledermäuse absolvieren, eine gute Verteidigung spielen und den Ball gut werfen.“

„Und hoffentlich weiterhin Ballspiele gewinnen, bis er zurückkommt.“

Die Linkshänder Jake Bauers und Willie Calhoun werden in Judges Abwesenheit weiterhin Spielzeit bekommen, ebenso wie der kürzlich zurückgerufene Switch-Hitter Oswaldo Cabrera.

Isiah Kiner-Falefa war der reguläre Mittelfeldspieler, während Harrison Bader (Oberschenkelverletzung) fehlte, der möglicherweise bereits nächste Woche von der IL zurückkehren wird.

Bader hat seine Baseballaktivitäten in letzter Zeit intensiviert und hat das Gefühl, dass er in seiner Genesung die Wende geschafft hat.

Boone erwähnte, dass Giancarlo Stanton diese Woche wie geplant mit der Intensivierung seiner Außenfeldarbeit beginnen würde, aber „ich möchte es wegen der Abwesenheit von Judge nicht beschleunigen“.

Stanton kam vor kurzem nach sechs Wochen in der IL aufgrund einer Oberschenkelzerrung in die Aufstellung, also „müssen wir auch mit Giancarlo klug vorgehen.“

In der Zwischenzeit hatte Cortes gehofft, dass er nur zwei oder drei Starts auslassen müsste, bevor er in die Rotation zurückkehren würde, aber mit dieser Diagnose rechnet er wahrscheinlich mit einer Rückkehr irgendwann im Juli.

Zu seiner zweiwöchigen No-Wurf-Bewertung sagte Cortes: „Hoffentlich geht es etwas früher“, und fügte hinzu, dass es „ein Mist“ sei, außer Gefecht zu sein.

Der Rookie-Rechtshänder Randy Vasquez wird am Mittwochabend gegen die White Sox als Ersatz für Cortes einberufen.

Cortes hatte in letzter Zeit Schwierigkeiten, sich zwischen den Starts zu erholen, und sagte letzte Woche in Los Angeles schließlich etwas zum Trainingspersonal der Yankees, einen Tag bevor er seinen regulären Bullpen werfen sollte.